La comptabilité en Andorre : origine et structure du Plan Général de Comptabilité (PGC)

Temps de lecture : 9 minutes

🏁 Origine et exposé des motifs

Avant 2008, le Principauté d’Andorre ne connaissait aucune obligation générale de tenir une comptabilité.
Chaque entreprise gérait ses registres de manière autonome, sans cadre légal ni critères homogènes pour élaborer ses comptes annuels.

La Loi 30/2007 du 20 décembre sur la comptabilité des entreprises est née pour combler ce vide et instaurer un système normalisé d’information financière conforme aux standards internationaux de transparence et de fiabilité.

L’exposé des motifs met en avant trois objectifs essentiels :

• Garantir la transparence économique et la fiabilité de l’information financière.
• Faciliter la comparabilité internationale des états financiers andorrans.
• Renforcer la crédibilité du pays auprès des investisseurs et organismes étrangers.

Cette loi a permis à l’Andorre de consolider un système économique moderne et de s’intégrer progressivement au cadre européen.

💼 Finalité et portée

La Loi impose à tous les entrepreneurs, personnes physiques ou morales, de tenir une comptabilité ordonnée et adaptée à leur activité.

Cette comptabilité doit permettre :

• De suivre chronologiquement les opérations.
• D’établir des comptes annuels reflétant une image fidèle.
• D’assurer une information claire et comparable pour la prise de décision.

Ses objectifs principaux sont :

• Fournir une information vérifiable aux entrepreneurs et créanciers.
• Faciliter le contrôle par l’État et les organismes de supervision.
• Permettre une gestion fondée sur des données fiables.

➤ Le PGC constitue la base de calcul de la fiscalité des entreprises andorranes, comme expliqué dans l’article L’impôt sur les sociétés en Andorre : régime, déductions et incitations fiscales.

📘 Principes de base et structure

La Loi se divise en quatre chapitres :

• Obligation comptable (art. 1–3) : tenue obligatoire des livres comptables.
• Livres obligatoires (art. 13–15) : livre journal et livre d’inventaire et comptes annuels.
• Comptes annuels (art. 16–20) : bilan, compte de résultat, état des variations de capitaux propres, flux de trésorerie et annexe.
• Comptes consolidés (art. 33 et suivants) : obligation future pour les groupes de sociétés.

Trois principes essentiels sont consacrés :

• Image fidèle : les états financiers doivent refléter la réalité économique et non seulement la forme juridique.
• Clarté et ordre : registres datés, sans blancs ni corrections dissimulées.
• Confidentialité : accès réservé au ministère des Finances, à l’AFA ou aux tribunaux compétents.

🏦 Inspiration et harmonisation internationale

Le modèle andorran s’inspire directement du Plan Général de Comptabilité espagnol, adapté à la réalité locale.
Le chapitre III intègre les Directives comptables européennes (IV et VII) et reconnaît les Normes internationales de comptabilité (IAS) et les Normes internationales d’information financière (IFRS).

Cette harmonisation assure la compatibilité du système andorran avec les standards européens et internationaux, fondant le Plan Général de Comptabilité, approuvé le 23 juillet 2008 et en vigueur depuis le 1er janvier 2009.

📊 Le Plan Général de Comptabilité (PGC)

Le PGC andorran développe les dispositions de la Loi 30/2007 et définit les critères techniques pour l’enregistrement, la reconnaissance et l’évaluation des éléments comptables.

Les Lois 8/2010 et 26/2011 ont introduit des modifications ultérieures :

• Régime de sanctions en cas de non-dépôt des comptes.
• Catégories simplifiées de comptes annuels.
• Déclaration sur l’honneur pour les entrepreneurs réalisant moins de 150 000 € de revenus.

⚖️ Importance et points clés

Les principaux enjeux incluent :

• L’obligation comptable pour toutes les entreprises et professionnels.
• L’alignement sur les standards européens de transparence.
• Le principe d’image fidèle comme pilier central.
• L’adaptation progressive des petites entreprises.
• L’impact du régime de sanctions et du dépôt obligatoire des comptes.

Disposer d’un plan comptable propre, harmonisé avec les normes internationales, facilite la consolidation comptable et fiscale des groupes transfrontaliers.

➤ Pour mieux comprendre le système fiscal andorran, consultez l’article Fiscalité en Andorre : structure, taux et avantages réels.

🧭 Conclusion

La Loi 30/2007 marque un tournant majeur dans l’histoire économique d’Andorre.
Elle a mis fin à l’absence d’obligation comptable et a doté le pays d’un cadre moderne, aligné sur l’Union européenne, garantissant transparence, confiance et compétitivité.

Le Plan Général de Comptabilité demeure aujourd’hui un outil essentiel pour assurer une information financière fiable et cohérente avec les meilleures pratiques internationales.

👉 Si vous souhaitez comprendre comment ce cadre comptable influe sur la fiscalité de votre entreprise, vous pouvez demander une réunion personnalisée ou remplir le formulaire de contact.

Dernière révision : Novembre 2025